Partie 3 sur 5
L’animal dressé
Voici le troisième de cinq articles tirés de la causerie de Sivayogi Sivakumar « Neeyum Naanum Eesane » (Toi et moi, nous sommes Dieu). Cet article a été traduit de l’original tamoul. Voir la causerie originale.
Le guru et Dieu
Pour moi, mon guru et Dieu ne font pas deux. Pour vous, je ne suis qu’un homme ordinaire. Vous pouvez faire de moi une divinité ; je ne suis pas Dieu. Je ne suis Dieu pour vous que tant que j’existe comme une forme dans votre pensée. Sinon, je ne suis pas Dieu pour vous. Tout ce que vous faites en venant en personne, ce n’est pas à Dieu que vous le faites ; c’est à une divinité. Vous pouvez le respecter pour l’amour du divin. Mais ce n’est pas moi. Cet ego qui dit « moi », ce n’est pas moi.
Peu importe qui est Dieu. Il a bien dit « toi et moi, nous sommes le Seigneur », n’est-ce pas ? Quand sommes-nous le Seigneur, toi et moi ? Si je me suis laissé moi-même, et que tu t’es laissé toi-même, qui sommes-nous tous les deux ? Le Seigneur. Tout ce qui est ici n’est qu’espace pur. Le « moi » n’est qu’une belle apparence ; c’est une maya.
Maya ne veut pas dire que cela n’existe pas
Si ce corps est maya, cela ne veut pas dire qu’il n’existe pas. Il est fait de terre et de pensée. La terre qui a pris forme et le mental qui pense sont faits de maya. Maya ne veut pas dire que vous n’existez pas.
J’ai parlé de cela dans une vidéo, « La terre aussi est maya ». C’est seulement en la regardant aussi qu’on comprendra ce que je dis comme un tout. Sinon, vous pourriez même avoir l’impression que je divague ; c’est votre problème. Ceux qui veulent comprendre, allez la voir. Vous comprendrez ce dont il parle quand il dit « maya ».
La religion acceptera-t-elle cela ?
La religion acceptera-t-elle « toi et moi, nous sommes le Seigneur » ? Elle ne l’acceptera pas. Ici, les rituels n’ont aucun rôle. Il n’est absolument pas nécessaire d’aller au temple, à l’église ou à la mosquée. Vous n’avez aucun besoin d’aller y prier.
Pourquoi allez-vous au temple ? Vous y allez parce qu’on vous a dressés. Comment vous a-t-on dressés ? Au moment où vous aviez un problème.
L’animal dressé
Comment dresse-t-on un animal ? On l’affame. Pour lui donner un seul repas, on le dresse : « Je ne te le donnerai que si tu fais ceci. » On lui apprend : « Tu n’auras ton morceau de viande que si tu sautes par-dessus ce feu. » Et pour ce morceau de viande, il vient le faire.
Au zoo, le dresseur a une boîte. Il pique la viande au bout d’un bâton. Le lion regarde : « Bon, mon morceau est prêt. » Le dresseur montre le cercle. Le lion bondit, mange et s’en va.
Le dauphin arrive. Ils se tiennent là avec de tout petits poissons, et les lui lancent. Il sait qu’on lui en donnera s’il danse ; il fait une danse.
Entre vous et lui, il n’y a pas grande différence. Pour moi aussi, c’est venu de la même façon. Si je suis différent de vous, c’est seulement parce que j’ai compris ; c’est tout. Vous et moi, nous ne sommes pas différents. À une époque, moi aussi je suis passé par là, et je suis arrivé jusqu’ici.
On nous garde dans un zoo. On nous dresse. On nous répète et on nous répète : tu es Nayakkar, tu es Mudaliar, tu es Chettiar, tu es Paraiyar, tu es hindou, tu es chrétien, tu es musulman, tu dois être comme ceci, tu dois être comme cela.
Comment nous a-t-on dressés ? Tu auras des problèmes, des difficultés, des souffrances, des soucis ; si tu pries Dieu, tu en seras sauvé.
Les miracles ne sont que des tours
Beaucoup de swamis et de gens qui tiennent des satsangs, des réunions spirituelles, font ainsi. Quand on y va, on vous donne du pongal et du sundal. On met de la cendre sacrée à tous ceux qui viennent avant de les renvoyer. Dès qu’ils arrivent, tous tombent à leurs pieds.
Certains viennent me voir et restent là, perplexes : « Qu’est-ce qu’il fabrique, celui-là ? » Moi non plus, je ne sais pas quoi faire. Ils ont été formés ailleurs, autrement. Ils regardent même si je vais, comme certains swamis, sortir quelque chose de l’air pour le leur donner. Ce swami-là, ce n’est pas moi.
Dieu n’est pas comme ça. Ce genre de choses, vous ne pouvez pas les demander à Dieu. Qu’est-ce que c’est, tout cela ? Des tours. Des tours comme rouler à vélo sur une seule roue.
Déjà avec deux roues, c’est une chose très dangereuse. C’est seulement quand on apprend qu’on se rend compte du danger. Ensuite on croit que c’est très facile. Mais c’est toujours dangereux. Quand vous roulez à moto, vous êtes en grand danger ; vous ne vous en rendez pas compte. Penchez-vous un peu trop, et vous disparaissez. Au paradis, Dieu vous demandera : « Pourquoi es-tu arrivé ici en perdant l’équilibre ? »
Une information suffit
Quelques étudiants sont morts en percutant un camion à l’arrêt, et tout le monde pleurait, pleurait. Dès qu’on a dit « ils avaient bu », on a cessé de pleurer. Il suffit d’une petite information pour que nous cessions de pleurer. Même s’ils avaient bu, ce sont bien des enfants qui sont morts, non ?
On nous donne une information, et nous nous arrêtons. Un animal dressé. On nous a dressés.
Que nous soyons dans la religion n’a donc rien d’un grand miracle. Avec six sens, on se laisse dresser facilement. Avec cinq sens, il faut un peu plus de temps pour dresser.
Imaginez que vous relâchiez ce lion dans la forêt. Si le dresseur va là-bas et se présente en disant « voilà ton morceau de viande », que fera le lion ? Il le mangera tout entier. Mais l’être humain n’est pas comme ça. Quoi qu’on lui fasse comprendre, il dira : « Quoi qu’il en soit, qui est plus grand que notre mère, notre père, notre frère aîné ? » Celui qui l’a trompé pendant tout ce temps, c’est lui qui est grand à ses yeux.
Connaissez-vous le sens du chant ?
Quand on entend « toi et moi, nous sommes le Seigneur », il ne faut pas se laisser duper. Que veut-il dire, pourquoi le dit-il, comment s’est-il réalisé lui-même comme Dieu ? Pouvez-vous aujourd’hui aller interroger mon guru ?
Ce qu’il dit dans son chant, en connaissez-vous l’explication ? Savez-vous ce qu’est « l’œil sans pied » ? Savez-vous ce qu’est « la cavité qui ne conçoit pas » ? Savez-vous quelle est la matrice qui ne devient jamais enceinte ?
On chante un chant sans en comprendre le sens. À l’école, de petits enfants dansent sur un chant ; comprennent-ils ce qu’il dit ? Celui qui l’écrit l’écrit pour une raison, celui qui le chante le chante pour une autre, ceux qui le jouent le jouent pour une autre encore. Tout comme on chante un chant sans en connaître le sens, on vit sans connaître le sens de la vie. Dans ce monde, si l’on dit « c’est toi qui es Dieu », que va-t-il se passer ?
L’homme et la femme
Dieu aurait-il fait une chose pour l’homme et une autre pour la femme ? S’il faisait cela, serait-il Dieu ? Donnerait-il un chemin à l’homme et pas à la femme ? Aurait-il fait en sorte que « l’homme peut atteindre, la femme ne peut pas » ? Dieu serait-il à ce point mauvais ?
A-t-il séparé l’homme et la femme pour qu’ils célèbrent, ou pour qu’ils soient humiliés ? Pour qu’ils soient rabaissés ? C’est pour qu’ils se respectent l’un l’autre qu’il les a créés homme et femme.
Le riz refuse-t-il selon qui le cuisine ?
Qui que ce soit qui frappe l’or, l’or dira-t-il « non » ? Quelqu’un prépare un biryani. Le riz dira-t-il « non » ? La viande le dira-t-elle ? L’ail ? L’oignon ? Diront-ils : « Tu fais tel métier ; si c’est toi qui cuisines, je ne serai pas bon » ? Qui que ce soit qui le prépare, ce sera bon.
Il y a tant de choses à comprendre dans notre tête. Si je voulais parler, je pourrais parler sans fin. L’être humain a fait tant de laideurs dans ce monde. On dirait qu’il est impossible à corriger.
Même à coups de bâton, il ne se corrigera pas. Combien peut-on lui expliquer ? Il fera semblant de ne pas comprendre, ou bien il restera là sans comprendre. Il n’acceptera jamais, il ne réfléchira jamais. Il a décidé qu’il ne fallait pas réfléchir, et il a attaché son cerveau quelque part dans un coin. Il ne sait plus où il l’a mis, et il le cherche lui-même.
Tu es au-delà des castes
Je te dis : tu es quelqu’un de grand. Tu es magnifique, supérieur, au-delà des castes. Et toi, tu vas te plaindre : « Il m’insulte en citant le nom de ma caste » ? Ce que j’ai dit, c’est que tu es au-dessus de toutes les castes. C’est pour cela que je dis « tu es Dieu ».
Et toi, que dis-tu ? « Non, non, nous sommes de tel clan, supérieur à tel autre clan. » À peine t’ai-je dit que tu es au-delà des castes, que tu retournes te placer dans une caste.
Seul, si tu te réalises, tu es Dieu
La dernière fois, j’avais parlé de « Om Shakti » ; ceci en est la suite. La femme a été créée pour célébrer. Mais Shiva, comment peut-il être ? Il peut être seul. Le vide peut toujours être, sans rien. Si tu te réalises seul, toi-même, tu es Dieu.
On a commencé un texte en écrivant « Ondravan thane », « Lui seul, l’Un ». Que veut dire « ondru », l’un ? Le nombre un ? Non. Il faut que toi, tu ne fasses qu’un, « ondra » ; sans « moi », il faut que tu ne fasses qu’un avec ce vide.
Tant d’univers, tant de millions d’êtres vivants, tant de créatures, tant de planètes, introuvables, invisibles, insaisissables, inconnaissables, hors de portée de mon cerveau : ce qui a créé tout cela, comment est-il ? Il est sans être quoi que ce soit.
Qu’est-ce qui se tient au milieu ?
« Qu’est-ce que le moi, qu’est-ce que le toi, et qu’est-ce qui se tient au milieu ? » Qu’est-ce qui est devenu moi, qu’est-ce qui est devenu toi ? Je suis là, tu es là ; qu’y a-t-il au milieu ? Entre nous deux, il peut y avoir de l’amour, il peut y avoir des échanges.
Disons que tu es un homme et que je suis une femme. Nous sommes tous les deux comme des aimants. Où est cet aimant ? Tu donnes, je reçois ; je donne, tu reçois. Entre nous deux, il n’y a qu’une seule chose. Si nous ne faisons qu’un ainsi, toi et moi, nous sommes le Seigneur ; toi et moi, nous sommes Dieu.
Pas une moitié, un tout
Je ne suis rien, tu n’es rien. Ici, il n’y a pas de moitiés. « Tu es une moitié, je suis une moitié », cela n’existe pas. En restant des moitiés, on ne peut devenir un.
Je suis homme, je suis un tout. Tu es femme, tu es un tout toi aussi, Uma. Ce qui est vrai, c’est le vide qui nous tient unis tous les deux. Ce n’est que s’il y a du vide entre nous deux que nous pouvons nous unir. S’il y a un voile au milieu, nous ne pouvons pas nous unir.