Teil 4 von 4

Entscheide dich und lebe

Dies ist der vierte von vier Artikeln nach Sivayogi Sivakumars tamilischem Vortrag „Nadaimurai Sikkal“ (Verwicklungen im Alltag). Der Artikel wurde aus dem tamilischen Original übersetzt. Den Originalvortrag ansehen.

Du bist nichts

Ich sage es noch einmal: „Alle Welten, die es gibt, zu erschaffen, sie zu erhalten und aufzulösen, ohne Unterlass …“ All das tut diese Leere. Sie erschafft dich, lässt dich feiern und nimmt dich wieder zurück.

Du bist nichts. Nur wo Haare sind, gibt es Knoten, oder? Ohne Haare ist es ein kahler Kopf. Kann sich auf einem kahlen Kopf etwas verheddern?

Kaum hat man dir gesagt „ein kahler Kopf verheddert sich nicht“, bist du losgegangen und hast dir den Kopf geschoren? Das ist wieder die Geschichte von dem, der in Kanchipuram mit den Beinen wackelte. Wozu hat er es gesagt, und was sollst du verstehen? Vom Kopfscheren war die Rede, damit du ohne Verwicklung bist. Sei ohne etwas. Nur wo etwas ist, gibt es eine Verwicklung, oder?

Wenn es nichts gibt, dann bin ich nur geboren, um zu feiern. Ich werde in Freude leben. Ich werde mir kaufen, was ich brauche; ich werde mein Wissen erweitern; ich werde irgendeine Arbeit tun und dafür bekommen, was nötig ist. Mehr ist das Leben nicht.

Wozu arbeiten?

Wozu gehst du arbeiten? Um in Freude zu leben. Aber manche werden so, als ob „es gibt auf der Welt nur mich, nur wenn ich hingehe, geschieht etwas“. Manche arbeiten nur so viel, wie der Lohn hergibt: „Er hat mir doch nur zehn Rupien gegeben, warum sollte ich mehr tun?“ Manche leben nur für die Arbeit und lassen Frau, Kinder, Familie, alles im Stich. Manche verdienen Geld und gehen ins Ausland; manche verdienen nichts und sitzen zu Hause herum.

Bedürfnis und Begierde

Was habe ich nicht verstanden? Ich bin gekommen; ich soll wie im Frühling, in Freude leben und dann gehen. Ich soll mein Bedürfnis erfüllen.

Etwas zu wollen, ohne es zu brauchen, ist falsch; das nennt man Begierde. Ein Bedürfnis zu haben und es nicht zu erfüllen, ist ebenfalls ein Vergehen. Sich ein Bedürfnis zu schaffen, wo keines ist, ist auch ein Vergehen. Man muss verstehen, ob eine Handlung aus Bedürfnis oder aus Begierde getan wird. Ganz einfach, nicht wahr? Um ohne Verwicklung zu sein, muss man geduldig und ruhig verstehen.

Aus dem Nichts bin ich gekommen; ins Nichts werde ich gehen. Bis dahin soll ich glücklich sein. All das Gerede über Kaste dient nur dem Reden, dem Leutesammeln und dem Anführersein. Man muss verstehen, wozu diese Gestaltung als Mann und Frau da ist. Wenn ihr versteht, wozu die Ehe da ist, dann heiratet. Man weiß, wozu Nachkommen da sind. Man kann füreinander leben, in Freude. So muss ich es verstehen.

Wir essen, um den Hunger zu stillen. Man kann essen, was man bekommt, was man mag; das ist nicht falsch. Ihr mögt vielleicht Joghurt, Fleisch, Fisch. Da gibt es kein Richtig und kein Falsch. Der eine isst Rindfleisch, der andere nicht. Der eine isst Schweinefleisch, der andere nicht. Man erzählt irgendeine Geschichte und sagt: „Iss dieses Fleisch nicht.“ All diese Geschichten erzählt man einfach so.

Wenn du weißt, wozu man badet, wirst du gut baden: Der Schmutz muss weg. Früher badete man im Fluss und rieb sich mit Erde ab. Wir haben Töpfe mit Asche gescheuert. Um Schmutz zu entfernen, reiben wir mit Schmutz. Auch Seife ist Schmutz; zu einem Stück gepresster Schmutz. Shampoo ist Schmutz mit etwas Öl darin. Man hat die Form verändert und Duft hinzugefügt. Nimm, was du willst, je nachdem, was dir passt. Ich sage nicht, dass irgendetwas falsch ist; ich kann auch nicht sagen, was richtig ist. Das hängt von dir ab.

Ist es besser, auf dem Boden sitzend zu essen oder auf einem Stuhl? Das hängt davon ab, was passt. Wenn auf einer Reise kein Platz zum Sitzen ist, muss man eben auf dem Boden sitzen. Was ist wichtig, das Essen oder das Sitzen? Wenn du mit einem Freund gemütlich plaudern willst, kannst du nur auf einem Stuhl die Beine ausstrecken. Ort, Sache, Umstand: Wo sitzt du, wozu und wie?

Nicht zu entscheiden ist die Verwicklung

Wo ist die Verwicklung im Alltag? Nur in dem, was ich nicht verstanden habe. Wozu das Leben? Zum Feiern. Wenn ich tue, was mir Freude macht, ist es für mich ein Fest.

Wenn jemand sagt „ich werde nur mit einer Frau leben“ oder „ich werde nur mit einem Mann leben“, ist das überhaupt nicht falsch. Das ist jedem selbst überlassen. Hat sich jemand so entschieden, gibt es dann eine Verwicklung? Nicht zu entscheiden ist die Verwicklung. Ich bin über mich selbst nie zu einer Entscheidung gekommen.

Ich gehe in jede Richtung, die mir irgendwer aufgezeichnet hat. In je mehr Richtungen ich gegangen und zurückgekommen bin, desto mehr Verwicklung ist in mir. Der eine sagt „stell dich so hin“, der andere sagt „dreh dich zu dieser Seite“. Manche Schauspieler und Schauspielerinnen sagen es sogar dem Kameramann selbst: „Filmen Sie von dieser Seite, nicht von der anderen, stellen Sie die Kamera höher, tiefer.“ Jeder hat seinen Blickwinkel. Wen sollst du fragen, wie du sein sollst?

Wenn ich mich selbst frage, wie ich leben soll, und eine Entscheidung treffe, gibt es dann eine Verwicklung? Niemals. Aber wenn ich, ohne je zu entscheiden, überall, wo ich hinkomme, eine Weile den Weg entlangrenne, den mir jeder zeigt, wie sehr werde ich mich verheddern!

Man kann jeden kommen und gehen lassen, wie er will; das ist nicht falsch. Oder es gibt eine Tür, ein Schloss, man muss anklopfen, bevor man hereinkommt, Respekt ist wichtig. Auch das ist deine Sache. Wer muss klar entscheiden? Du. Dass du nicht entscheidest, ist dein Problem.

Ich bin ein Fisch, der im Wasser schwimmt. Wenn ich entschieden habe, dass ich einen Köder, den jemand von draußen an den Haken steckt und hineinwirft, nicht fresse, und dass ich, wie hungrig ich auch bin, nur die kleinen Fische im Wasser fresse, werde ich dann gefangen? Habe ich nicht entschieden, gehe ich an den Haken, sobald jemand eine Angel auswirft.

Wie kommt das Geld in deine Hand? Kommt es, weil du es so entschieden hast, ist es kein Diebstahl. Weißt du nicht, wie du es verdienen sollst, verstrickst du dich: Du leihst dir Geld, du verleihst Geld, die Schulden werden zum Problem, oder du schaust, wen du betrügen könntest. Was ist das Problem? Du hast nicht entschieden.

Weil du nicht entschieden hast, bist du ein Dieb geworden. Weil du nicht entschieden hast, bist du arm geworden. Weil du nicht entschieden hast, hast du deinen Frieden verloren. Weil du nicht entschieden hast, kommen alle Probleme. Entscheiden heißt: „So werde ich leben“; das ist Aufrichtigkeit. Ich werde ein paar Menschen helfen; ich werde auch selbst Hilfe bekommen. In dem, was ich brauche, werde ich aufrecht sein. Ich werde alles in Ordnung bringen. Es wird mir gut gehen.

Auch „was kommt, das nehme ich, wie es kommt, und ich nehme die Gestalt an von dem, was ich angenommen habe“, also zu leben, wie es sich ergibt, ist eine Lebensregel. „Was auch geschieht, ich werde glücklich sein“: Dann gibt es kein Problem. Aber „ich lebe, wie es mir passt, doch es darf mir kein Problem entstehen“, ist das möglich? Nein. Soll es zehn Wege geben. Einen Tag mit dem Zug, einen Tag mit dem Fahrrad, einen Tag zu Fuß. Kennst du die Stadt erst einmal, gehören dir alle Wege.

Lebe einmal für dich

Die ganze Welt, die hier ist, hat Gott dir gegeben. Wozu? Wirst du je glücklich sein? Wirst du je ohne Kummer sein? Wirst du je in Freude leben? Wirst du je danke sagen? Dein Leben ist nie von Dankbarkeit erfüllt. Warum? Du spielst nur Theater. Weil es jemand sagt, setzt du dir den Punkt auf die Stirn; weil es jemand sagt, steckst du dir Blumen ins Haar. Hast du es von dir aus getan? Hast du dir je Blumen ins Haar gesteckt und gedacht: „Ich trage sie, um meinen Mann zu betören“? Hat dein Mann dir je gesagt: „Mit Blumen siehst du schön aus“?

Wen feierst du nie? Dich selbst oder die, die dich lieben. Erst wenn du dich selbst feierst, weißt du, wer dich liebt. Erst wenn du dich selbst achtest, siehst du, dass andere dich achten. In der Praxis liegt die Verwicklung bei dir. Entscheide dich und lebe dann, wie du willst. Ich will damit sagen: Auch „ich lebe, wie es kommt“ muss eine Entscheidung sein.

Hingeben soll man sich allein Gott. Was alle Welten erschafft, erhält und auflöst, ist die Leere. Sie gibt allen einen gleichen Anteil; man kann davon genießen, so viel man will. Was wäre geschehen, wenn Gott ein Gegenstand wäre? Jemand hätte ihn festgehalten, und wir hätten nichts davon bekommen.

Gott ist da, ohne Grenzen zu ziehen. Für wen ist er da? Für dich. Aber für wen bist du da? Lebe dieses Leben einmal für dich. Wen du auch liebst, lass es für dich sein. Wem du auch dankst, lass es für dich sein. Wenn du jemandem zu essen gibst, wenn du jemandem hilfst, für wen hast du es getan? Für dich.

So bin ich. Die Leute sagen: „Er hilft anderen.“ Aber wenn ich helfe, bin ich es, der sich freut. Zu sagen „dieses Kind ist schön“, gibt mir Kraft. Sie mögen verlegen werden: „Uns nennt er schön?“ Das ist ihr Problem.

Wenn sie die Antwort auf eine Frage nicht wissen, sagen sie: „Deine Frage ist schon falsch.“ Gib zu: „Ich weiß es nicht.“ Wenn du dich selbst achtest, achtest du auch das, was du nicht weißt. Was ist so schwer daran, „ich weiß es nicht“ zu sagen? Erst wenn die Achtung falsch ist, verbergen wir etwas. Gibt es auf dieser Welt jemanden, der über alles alles weiß? Sagt man mir „trag den achtundsiebzigsten Shloka aus dem Atharva Veda vor“, wie soll ich das? Ich kann nicht einmal Hindi; woher sollte ich Sanskrit können? Nicht einmal das Englisch meines Nachbarn verstehe ich.

Ich muss verstehen, wer ich bin. Hingeben soll ich mich Gott. Er hat volle Freiheit gegeben. Die Macht, so zu leben, wie ich will, hat mir Gott gegeben. Seid achtsam; wenn ihr euch entschieden habt, könnt ihr ein Leben ohne Verwicklungen leben.

Ich fahre mit der Autorikscha, und unterwegs wird irgendwo getanzt; steige ich aus, weil „das ist schön“, komme ich dann je an? Ich bin doch in die Rikscha gestiegen, um anzukommen. Wo ist die Verwicklung entstanden? Wer hat sich unterwegs von diesem und jenem betören lassen? Wozu bin ich jetzt eigentlich unterwegs?

Lasst es euch gut gehen. Seid großartig. Lebt in Freude. Euch zu Menschen von großem Wert zu machen, liegt in eurer Hand. Ich bin eine Gelegenheit; ihr könnt mich nutzen.