Teil 1 von 4
Der Mensch ist ein Tier, das gewöhnt wird

Dies ist der erste von vier Artikeln nach Sivayogis tamilischem Vortrag „Pazhakkam“ (Gewohnheit). Der Artikel wurde aus dem tamilischen Original übersetzt. Den Originalvortrag ansehen.
Ihr glaubt, Sklaverei, das sei nur der, der sich betrunken am Boden wälzt, oder der, der dasitzt und Zigaretten raucht. Ihr haltet nur ihn für einen Dummkopf. Wer seid dann ihr?
Ich gewöhne mich an etwas. Und durch diese Gewohnheit sehe ich alles andere. Ich sage: „So muss es sein, das ist richtig.“ Ist das keine Sklaverei? Ist das nicht auch eine Sucht? Gewohnheit ist eines, Disziplin ein anderes. Aber der Mensch läuft herum und nennt die Gewohnheit Disziplin. „Was ich aus Gewohnheit tue, ist das richtig oder falsch?“ Das muss der Trinker fragen, und der Fromme ebenso.
Worüber sprechen wir heute?
Das heutige Thema: Gewohnheit, oder das Annehmen. Wenn ihr etwas einmal angenommen habt, könnt ihr es danach nicht mehr zurückweisen; und ihr könnt nichts anderes mehr gelten lassen. Das Angenommene, oder das Annehmen. Darüber sprechen wir heute.
Wie wird das Menschenkind zum Sklaven der Gewohnheit? Woher weiß es, was gut und was schlecht ist? Warum hat es etwas angenommen? Die Antworten auf all diese Fragen liegen darin. Auch wenn das Thema also Gewohnheit heißt, sprechen wir über Folgendes: Warum nehmen wir an? Weshalb haben wir angenommen? Warum sage ich, dass es richtig ist?
Was ist richtig, was ist falsch?
Fragt man, wann etwas richtig und wann es falsch ist, so lautet die Antwort: Ob ich eine Handlung tue, weil ich sie für richtig halte, oder nicht, wenn sie Anerkennung findet, ist sie richtig. Findet sie keine Anerkennung, ist sie nicht richtig. Das ist alles.
Ihr tragt jetzt alle einen Sari. Ist der Sari beim Reiten richtig oder falsch? Wenn ihr euch in sechs Ellen Stoff gewickelt habt, könnt ihr nicht schnell laufen. Wenn euch jemand schlägt oder an den Haaren zieht, bleibt ihr still, aus Angst, eure Ehre zu verlieren. Was kann man also tun? Man kann euch als Sklavinnen halten.
Den Sari zu tragen ist eine Gewohnheit, nichts weiter. Heute kommen Leute von überall her, Nordinder kommen und gehen. Was ist aus der Kleidung Tamil Nadus geworden, seit der Churidar gekommen ist?
Zu meiner Zeit trugen Mädchen von sechzehn, siebzehn Jahren nur den Davani, den halben Sari. Damals hieß es sogar im Lied: „Ist das die Gestalt, die ich in Rock und Davani sah …“ Heute singen wir: „O Paradies, das im Churidar kam.“ Was ist heute also richtig? Ist der Sari nicht einfach eine Gewohnheit?
Wer ist der Mensch?
Der Mensch ist ein Tier, das gewöhnt wird. Kein gewöhntes Tier, sondern ein Tier, das gewöhnt wird. Zwischen beidem gibt es einen Unterschied. Der Mensch hat immer Freiheit. Er hatte sie gestern, er hat sie heute, er wird sie morgen haben. Ihr müsst nur eines tun: euch selbst ändern.
Alle trugen den Sari, ihr habt ihn auch getragen. Einst trug in manchen Dörfern niemand eine Bluse. Was wird man damals über die ersten gesagt haben, die eine Bluse trugen? Ist es gut oder schlecht, eine Bluse zu tragen? Von heute und von hier aus gesehen gut. Und von damals und von dort aus gesehen?
Wer hätte den Mann beschimpft, der Sandalen trug?
In einer Gesellschaft mit Kastenhierarchie geht ein Mann, der ganz unten eingeordnet ist, mit Sandalen an den Füßen. Ist das gut oder schlecht? Wer, glaubt ihr, hätte ihn beschimpft? Einer aus seiner eigenen Kaste. Er hätte gesagt: „Der Herr kommt, und du gehst mit Sandalen an ihm vorbei? Hast du keinen Verstand? Hast du nicht ein Mindestmaß an Respekt? Bist du so hochmütig?“
Zur Zeit der handgezogenen Rikschas fuhr ich in solchen Rikschas. Wozu? Damit er seinen Lohn bekommt, damit er leben kann. Versteht ihr? Ihr seht ein Bild, „ein Mensch lässt einen anderen ziehen und sitzt selbst“, und sagt: „Wie schlimm waren die Leute zur Zeit eures Großvaters!“ Aber wer weiß, was dort wirklich geschah? Wenn er läuft, warum soll ich auch laufen? Soll einer ziehen und vier sitzen; diese vier geben ihm zusammen Essen und Geld und halten ihn am Leben. Man kann es auch so sehen, oder?
Ändert sich die Gewohnheit mit der Zeit?
Die Gesellschaft ist also in einer bestimmten Zeit in eine Gewohnheit gedrängt worden, in eine Regel, eine Grenze, ein Annehmen. Und so lebt sie. Sieht das jemand anders? Jeder hat seine Gewohnheit; jede Zeit ihre eigene Art.
Die Frage, die man stellen muss, ist diese: Wie lebe ich heute? Wie ist diese Gesellschaft heute? Wie soll ich jetzt leben? Muss ich das wissen, oder wie ich früher war? Was geht es mich an, wie mein Großvater war? Wie bin ich? Wer muss darüber nachdenken? Ich.
Diese Möglichkeit gibt es im Hinduismus. Ich kann mich jetzt ändern. Im Hinduismus besteht keine Notwendigkeit, etwas, das irgendwer irgendwann aus irgendeiner Gewohnheit getan hat, Generation um Generation weiterzutragen.
Die Tempel veröden. Keine Verehrung sechsmal am Tag mehr. Nicht in allen Tempeln gibt es Priester. Viele Tempel sind verfallen. Ist es nicht so? Wo ist der, der sagte: „Das ist deine Sippe, das ist meine“? Wo ist der, der befahl, ein Tuch um die Hüfte zu binden? Wo ist der, der auf die soziale Rangordnung achtete? Es ist nicht so, dass die Revolutionäre sich zusammengetan, mit ihnen aufgeräumt und sie geändert hätten. Er selbst hat sich geändert. Würde heute einer kommen und dasselbe genauso sagen?
Und doch redet heute noch einer: „Iss vegetarisch, iss kein Fleisch.“ Es gibt heute noch den, der sagt, nur wer ein weißes Hemd trägt, sei ein spiritueller Mensch. Es gibt noch immer den, der sagt, man könne eine Sache ganz und gar aus Gewohnheit weitergeben, und gerade das sei das Besondere.
Ihr dürft das Essen anderer nicht herabsetzen. Es ist ihr Essen. Sie können es essen oder nicht essen. Ich ergreife hier nicht Partei für die, die es essen. Ob er isst, ist seine Wahl. Wenn euch das wütend macht, wessen Problem ist das?
Könnt ihr sagen, ihr seid keine Hindus, weil ihr keinen Haarschopf tragt? Weil ihr keine Aschestreifen tragt, kein Namam, den Dhoti nicht als Panchakacham gebunden, könnt ihr sagen, ihr seid keine Hindus? Eure Religion mag euch etwas Besonderes sein; aber für den Menschen reicht sie nicht. Erst wenn es Freiheit in der Kleidung gibt, Freiheit im Fühlen, die Freiheit, aus den Erkennungszeichen herauszutreten, könnt ihr aus der Gewohnheit herauskommen.
Wie weit sind wir seit dem Svayamvara gekommen?
„Bis zwanzig gehörte ich meinen Eltern; in zwanzig Sekunden bin ich dein geworden; welcher Magnet in deinen Augen liegt, ich weiß es nicht.“ Wer kann das sagen? Früher hätte eine Frau so etwas nicht sagen können.
Ein König ließ zehn, fünfzehn Könige kommen, setzte sie hin und sagte: „Einer von ihnen wird dich heiraten.“ Verheiratet oder nicht, sie kamen alle und setzten sich, weil sie Könige waren. Wählte die junge Frau den, der ihr ein wenig heller und schöner erschien, wurde sie seine dritte oder fünfte Frau. Ist das geschehen oder nicht? Hat es den Svayamvara, die Gattenwahl, gegeben oder nicht?
Heute meldet man sich auf einer Heiratsplattform an, man telefoniert, man schickt ein schönes Foto; und trifft man sich persönlich, ist es ein ganz anderer Mensch. Auch das kommt vor. Es ist so weit gekommen, dass man fragt: „Schicken Sie ein Foto, das jetzt aufgenommen ist.“ Wie sehr wir uns heute verändert haben! Unser Denken ist über den Svayamvara hinausgegangen. Ist es nicht so?
Von Zeit zu Zeit kommt also immer wieder eine Gewohnheit, ein Annehmen. Was muss ich tun? Mich erneuern. Mich der Zeit entsprechend ändern. Mein Leben, meine Gewohnheit muss ich selbst berichtigen. Muss man berichtigen oder nicht?
Warum geht das Angenommene nicht weg?
Man fragt: „Bei uns ist das nicht üblich; wie ist es bei euch?“ Man sagt: „Wir sind nicht so.“ Selbst in Lebensmittelgeschäften wird ein Essen, das in einem Land alle kaufen, in einem anderen gar nicht verkauft.
Ihr seid so gewöhnt worden. Ihr glaubt, ihr hättet euch von der Gewohnheit befreit; aber nein. Hundertprozentig konntet ihr nicht aus der Gewohnheit herauskommen. Warum? Das Angenommene ist innen geblieben.
Das Schlimme daran ist: Man hat es mich glauben lassen, und ich habe zugestimmt. Ich habe es für richtig erklärt und lebe so.
„In der Gesellschaft kann ich nicht vor vier Leuten sprechen. Ich telefoniere, ich schicke Sprachnachrichten; aber persönlich spreche ich mit niemandem.“ Wer hat das gesagt? Warum könnt ihr nicht sprechen? Viele können in der Öffentlichkeit überhaupt nicht sprechen; sie sprechen nie. Was passiert mit ihnen?
„In unserer Familie lässt keiner meiner Brüder die Frauen draußen sprechen. Zuerst hat es mir der Vater verboten; als ich größer wurde, die Brüder; jetzt verbietet es mir mein Mann. Selbst wenn mein Mann mir Freiheit gäbe, könnte ich jetzt nicht sprechen.“ Warum? „Es ist nicht deine Schuld, es ist nicht meine Schuld, es ist das Werk der Zeit …“ Bei wem liegt das? Wo liegt das Problem?
Auf welche Weise haben wir uns selbst gewöhnt? Wer sind wir, zu entscheiden, wie ein anderer sein soll?
Wer ist verkommen?
Was lehrt jede Religion? „Dieser ist annehmbar, jener nicht; dieser ist richtig, jener nicht.“ Auf welcher Grundlage? Hat je einer mit der Nase gegessen? Dann ist niemand verkommen. Und doch sagt ihr, dieser oder jener sei verkommen.
Wer ist verkommen? Er trinkt: Er ist verkommen. Er raucht: Er ist verkommen. Er dreht sich nach jeder Frau um, schreibt sofort einen Liebesbrief, gibt jedem seine Telefonnummer: Auch er ist verkommen.