Partie 4 sur 4
Ne refuse pas les sens, laisse-les se reposer
Voici le quatrième de quatre articles tirés de la causerie en tamoul de Sivayogi « Pulaal Maruthal » (Refuser les sens). Cet article a été traduit de l’original tamoul. Voir la causerie originale.
Ceux qui ont vu ne disent rien
« Ceux qui ont vu ne disent rien ; ceux qui disent n’ont pas vu » : on l’a dit clairement. Moi aussi, je l’ai dit vingt fois. Les foules viennent ; personne n’arrive à cet endroit-là. Dieu ne les intéresse pas ; c’est la vie seule qui les intéresse tant.
Une seule chose est sûre : un jour, je quitterai ce corps. C’est pourquoi il faut bien s’en servir. Mais nous croyons que bien s’en servir, c’est être homme ou femme et avoir deux enfants ou quatre. Ce n’est pas cela. Si tu le comprends et que tu ne t’attaches pas à ces choses-là, tu seras en paix. Tout ce qu’on a dit, « sois vigilant, sois discipliné », c’était pour cela.
Pourquoi a-t-on dit de refuser ?
On a dit de refuser pour que tu ne te mettes pas à savourer et à fêter tout ce que tu vois avec tes yeux. Le refus dont parle Valluvar est autre chose ; il l’a dit à partir d’une expérience. Valluvar, je le mets à part.
On chante : « Dans ce monde mauvais, pourquoi m’as-tu créé, ô Dieu ? » Est-ce un monde mauvais ? Non. Je fréquente des gens mauvais, et je pleure parce que je ne sais pas les tenir à distance. Je ne sais pas mettre les excréments de côté et les couvrir. Ne sachant pas quoi mettre où, je fais tout entrer à l’intérieur, et c’est moi qui me casse la tête à en souffrir.
Que font les sens pendant le sommeil ?
Mes sens sont allés là où allait mon mental. Si je les respecte comme il faut, ils ne font rien quand je ne le veux pas.
Quand je dors, l’œil ne voit pas, l’oreille n’entend pas, la langue et le nez, pareil. Comment se sont-ils mis au repos ? Parce que le mental s’est mis au repos. Et si l’on gardait le mental au repos même éveillé ? Pourquoi ne pas dormir sans dormir ? Pourquoi ne pas rester simplement là, les yeux et les oreilles grands ouverts ? L’œil n’est-il là que pour rester planté à regarder tout ce qui passe, comme un chien qu’on a détaché ?
Ceux qui font tavam accomplissent leur tâche
Valluvar l’a dit clairement :
« Ceux qui font tavam (l’ascèse) accomplissent leur vraie tâche ; les autres, pris dans le désir, ne font qu’avam (l’œuvre vaine). » (Kural 266)
Le refus de pulaal, c’est pour celui qui fait avam. Ce que font les milliards de gens du monde, c’est avam ; c’est pour eux qu’il faut refuser pulaal. Pour celui qui fait tavam, cette histoire n’existe même pas. Pourquoi ? Ses sens voleurs sont devenus des sens honnêtes.
Quand on voit la pierre, on ne voit pas le chien
« Quand on voit la pierre, on ne voit pas le chien ; quand on voit le chien, on ne voit pas la pierre. » De beaux vers. On les commente ainsi : « Si l’on ne voit que la pierre, on ne voit pas Dieu. » D’où sort Dieu ? Quel rapport entre la pierre et Dieu ?
Si on la voit comme une pierre, ce n’est pas un chien ; si on la voit comme un chien, ce n’est pas une pierre. Il faut voir les deux : un chien fait de pierre, une pierre qui ressemble à un chien. La réponse est la même. Si l’on dit « je ne verrai que la pierre » ou « je ne verrai que le chien », à qui la faute ? À la pierre, ou au chien ?
Un chien de pierre n’aboie pas, ne remue pas la queue, il n’a pas non plus l’odeur du chien ; si on le frappe, c’est le son de la pierre qui sort. S’il est fait de bronze, c’est un chien fait de bronze. Alors toutes les divinités que tu pries, que sont-elles ? Des choses fabriquées, non ?
Respectez les sens
Les sens sont extrêmement précieux. Respectez vos yeux, vos oreilles, votre corps, votre chair. Ne passez pas outre en vous disant que c’est juste du sang qui circule.
Si vous les respectez, accomplissez ce pour quoi vous êtes venus, puis partez. Vous faites tout le reste avec un très grand sérieux, prendre soin de votre femme, prendre soin de votre mari ; seulement le travail pour lequel vous êtes venus, vous ne le faites pas. Même si vous refusez de partir, on vous emportera. Si vous dites « j’ai quatre-vingt-huit ans, je reste encore douze ans et je viens », vous laissera-t-on faire ? Où sont votre père, votre grand-père, votre arrière-grand-père ? Vous aussi, c’est là que vous allez.
Je ne vous dis pas de ne pas vivre. Si vous comprenez cela, vous vivrez la vie pleinement, joyeusement. L’homme a donné la priorité à tout ce qui n’est pas nécessaire, et celui qu’il a négligé de respecter, c’est lui-même. Celui qui se respecte peut-il ne pas faire la fête ?
Donne du repos aux sens
Je le redis : vous ne devez pas refuser vos sens. Le sujet, c’est bien « refuser pulaal ». Mais pourquoi a-t-on dit de refuser les sens ? Parce que le mental ne va pas bien. Quand le mental ne va pas bien, toutes les scènes deviennent fausses.
Alors demande à ton œil : « Mon œil, comme un enfant voleur, je me sers mal de toi ; repose-toi un peu. Oreille, nez, langue, reposez-vous un peu. Vous vous reposez bien quand je dors ; reposez-vous aussi quand je suis éveillé. »
C’est pour les faire se reposer que je parle. Si tu fais ma pratique, tes yeux, tes oreilles, ton nez, ta langue commenceront tous à se reposer. Alors il n’y aura plus besoin de refuser. L’œil ne regardera qu’après avoir demandé la permission, « puis-je regarder maintenant, ou non ? » ; sans permission, il ne regardera pas.
Pourquoi les yeux du guru sont-ils précieux ?
« Pourrai-je recevoir un regard ? », soupirent-ils. Pourquoi le regard du maître est-il précieux ? Autrefois, on disait qu’il fallait regarder les yeux de celui qui revenait du temple : même si tu ne peux pas avoir le darshan, il faut regarder celui qui l’a eu. En entendant cela, certains se prosternent devant tous ceux qui reviennent du temple. Ce n’est pas cela. Ce qui est précieux, c’est de regarder des yeux qui ont perçu la vérité. Le toucher, lui parler, tout cela est précieux.
Ne passez pas votre chemin en vous disant : « Il sait parler, c’est un roi de l’argumentation. » Ce n’est pas par l’argumentation que j’ai gagné ; j’ai gagné parce que je connais Dieu.
Dieu est en chacun. Dedans comme dehors, partout où l’on regarde, il n’y a que Dieu qui emplisse tout sans laisser de vide. Mais c’est justement la seule chose que tu ne remarques pas.
La faute est dans le mental, pas dans les sens
Ne refuse pas les sens. Remercie-les et laisse-les se reposer. Avec des yeux qui ne voient pas et des oreilles qui n’entendent pas, on peut être heureux au-delà du plaisir et de la peine.
Si le mental est tranquille, il donnera aussi du repos aux sens. Les sens ne sont donc pas en faute. C’est parce que le mental noué aux sens est en faute qu’on a dit que les sens étaient en faute. Tous ceux qui ont dit cela sont des sots ; sauf Valluvar, parce qu’il disait autre chose.
Les yeux ne sont pas devenus des yeux instruits ; ils restent des yeux pleins de souillure. C’est pourquoi nous ne voyons que la souillure : « Celui-ci est des nôtres, celui-là non. » Nous oublions « toute ville est ma ville, tout homme est mon parent ».
Le tamoul et Dieu
Nous disons : « Dis que tu es tamoul, et tiens-toi la tête haute. » Les autres êtres humains doivent-ils se tenir la tête basse ? Il y a une chose qui n’est possible qu’en tamoul : faire percevoir Dieu. Quel que soit le mot que l’on creuse, on finit par arriver à Dieu. On a même dit : « Celui qui t’a appris les lettres est Dieu. » Être né dans une langue aussi extraordinaire et passer à côté de Dieu, vous êtes bien à plaindre.
Mais chez moi, ni la langue, ni la caste, ni la religion, ni l’âge, ni le sexe, ni l’origine ne sont un obstacle. N’importe qui peut venir, apprendre, atteindre Dieu. Il n’y a aucun rituel.
Que tous soient bien
Une seule chose compte : souhaiter que tous soient bien et heureux. Ceux qui pensent ainsi, restez avec moi. Si vous pensez « seuls ceux qui sont avec moi doivent être bien », il sera difficile de faire route avec moi.
Que seuls ceux de ma caste, ceux de ma religion soient bien, cela n’existe pas. Même le chien, le chat, le lion, le tigre doivent être bien. Pour que le cerf soit bien, il doit brouter là où il y a de l’herbe ; pour que le tigre soit bien, il doit chasser et manger quelques cerfs. Il ne faut pas chasser tous les cerfs ; il ne faut pas non plus faire vivre le tigre seul. Le cerf doit vivre, le tigre aussi.
Si l’on mange le bœuf, le bœuf vit. Si l’on mange la chèvre, la chèvre vit. C’est parce qu’on mange la poule qu’il y a tant de poules. Si vous ne comprenez pas ce que je dis, laissez ; ce n’est pas une faute.
Le temps est ce qui n’a pas de prix
S’il y a chez vous quelque chose de plus précieux que l’amour, quelque chose qui n’a pas de prix, c’est seulement le temps. Servez-vous-en bien, dignement.
Si vous pensez que je dis cela pour faire des affaires, effacez la vidéo tout de suite et partez. Je suis dangereux, pour ceux qui ne vivent pas. Pour ceux qui veulent vivre, pour ceux qui se respectent, je suis précieux. Pour ceux qui ne se respectent pas et ne respectent qu’une morale que quelqu’un leur a apprise, je suis méprisable. Parce que je ne parle pas poliment ; je dis la vérité.
Un mensonge, on peut le dire de dix façons ; la vérité, on ne peut pas la dire de dix façons. Mais toi, tu es de dix façons ; tu n’es pas prêt à accepter la vérité. C’est pourquoi c’est toi qui souffres.
Pourquoi Dieu nous a-t-il donné des mains ?
Qu’aucun de vous n’ait à souffrir. Soyez toujours dans la joie. Dieu a beaucoup fait pour nous. N’allez pas mendier là-bas ; prenez. Vous en êtes dignes.
Si c’était à lui de donner, pourquoi aurions-nous des mains ? Il aurait pu nous nourrir directement par un tuyau, non ? Pourquoi nous a-t-il donné des doigts qui se plient et savent faire des milliers de travaux ? Pour que tu produises toi-même ce dont tu as besoin et que tu le fêtes toi-même. Tes sens aussi, il les a faits extraordinaires de la même façon.
Le temple est une fête
Je le redis : enlevez le mot « refuser », et faites reposer les sens. On peut appeler cela « comment reposer les sens » ; le sujet, lui, reste « refuser pulaal ».
N’humiliez pas vos yeux et vos oreilles en écoutant tous ces discours insensés. Si vous fermez les yeux, si vous bouchez les oreilles, si vous ne goûtez plus avec la langue, c’est vous qui y perdez. Ne ruinez pas de bons yeux, de bonnes oreilles, un bon nez, une bonne langue. Il faut vivre en goûtant ce qui peut être goûté, en voyant ce qui peut être vu, en écoutant ce qui peut être écouté, en sentant ce qui peut être senti.
C’est pour cela qu’on a bâti les temples. Là-bas, une offrande consacrée à manger, une scène à regarder, le son des cloches à écouter, des parfums à respirer. Une occasion pour tous les sens de faire la fête. Le temple est une fête ; un lieu où l’on doit être dans l’allégresse. Dans beaucoup de religions, c’est pareil : tous les sens doivent être comblés.
Fêtez la vie. J’en parlerai à une autre occasion.
Soyez bien. Soyez excellents. Soyez en fête. Faire de vous quelqu’un de grande valeur, cela ne tient qu’à vous. Je suis une occasion ; vous pouvez vous servir de moi.