Parte 1 de 4

¿Qué es pulaal?

Este es el primero de cuatro artículos basados en la charla en tamil de Sivayogi «Pulaal Maruthal» (Rechazar los sentidos). El artículo ha sido traducido del original en tamil. Ver la charla original.

Todos deben llegar a ser seres humanos, libres, llenos de celebración. Ese es mi propósito. Mi trabajo es hablar todo lo que pueda mientras viva, decir hasta dónde puede llegar la felicidad de un ser humano, y después irme.

El tema de hoy lo elegí yo mismo: pulaal maruthal, rechazar el pulaal. No es el capítulo del Thirukkural que lleva ese nombre (allí se entiende como abstenerse de la carne). Es el pulaal maruthal del que hablo yo.

¿Qué es pulaal?

Ojos, oídos, nariz, boca, piel: son cinco. Cada uno por separado se llama pulan, sentido. Todos juntos se llaman pulaal.

Preguntan: «¿Deben ir los pies adonde van los ojos?». ¿Qué significa eso? El ojo dice que algo es bello. ¿De verdad lo dijo el ojo, o fue la mente, que miraba a través del ojo, la que dijo que era bello? Esa es la pregunta. ¿Era bello para el ojo o para la mente? ¿Quién miró a través del ojo, el ojo o la mente?

El que no ha aclarado su mente se vuelve esclavo de los sentidos y los mantiene a todos como tontos. ¿Qué ve un tonto con los ojos? ¿Mira con agudeza? Lo único que dirá es: «Eso no lo sé».

¿Hay que rechazar los sentidos?

El ojo está bien; no hay que rechazarlo. El oído está bien; no hay que rechazarlo. «Entonces, ¿por qué habla de rechazar el pulaal?», preguntarán. Lo que digo es precisamente que no hay que rechazarlo.

Observen el ojo con atención despierta. ¿Cómo veo una escena? Abrí los ojos y la escena aparece. ¿Por qué aparece? ¿Pongo yo mi interés en ella, o pone ella su interés en mí? ¿La veo porque la estoy mirando?

Si respeto los sentidos como es debido, cuando yo no quiero, mis sentidos no hacen nada. ¿Qué pasa cuando duermo, cuando no pienso en nada? El ojo no mira. El oído no oye. La lengua y la nariz, igual. ¿Cómo descansaron todos?

Porque la mente descansó. Si mantuviera la mente en reposo todo el tiempo, ¿cómo estarían los sentidos? ¿Por qué no dormir sin dormir? Con los ojos, los oídos y todo lo demás abiertos, la mente en calma, ¿por qué no quedarse simplemente quieto?

El que hace tapas y el que hace lo vano

Antes de hablar de rechazar el pulaal, Valluvar ya lo había dicho:

«Los que hacen tapas cumplen su verdadera tarea; los demás,
atrapados en el deseo, hacen avam, lo vano.»

Rechazar el pulaal es para el que hace avam. ¿Qué hacen los millones y millones de personas de este mundo? Hacen avam. Es a ellos a quienes les toca rechazar el pulaal. Para el que hace tapas, todos los sentidos son sentidos hermosos.

Ojos, oídos y nariz son iguales para todos; quizá la vista cambie un poco de una persona a otra. El ojo muestra la escena, el oído oye el sonido. ¿Cómo pueden descansar? Ese arte lo tengo yo. Tengo un lugar donde pueden estar conmigo, quedarse, convivir. Aunque hasta ahora no hayan practicado, intenten hacerlo desde ya. Cuando yo me haya ido, lamentarse no servirá de nada.

Soy peligroso, para los que no viven. Para cada uno que quiere vivir y se respeta a sí mismo, soy especial. No hablo con buenos modales; hablo la verdad. La mentira se puede contar de mil maneras; la verdad no se puede cambiar.

Puedo criticar a mi gurú

En este momento recuerdo a mi gurú, porque sobre este pulaal, sobre rechazar los sentidos, él luchó y se lo dijo a la sociedad.

No le gustaba crear una organización como hago yo. No salió a pelear con la sociedad como yo. Al parecer le bastaban su paz y su alegría. Eso es asunto suyo. Pero él es mi gurú. A mi gurú lo puedo criticar.

Ustedes también pueden criticarme. Algunos suben videos sobre mí, para elogiarme o para insultarme. Me alegra. He vivido en su mente. Si tengo razón o no, eso viene después.

Si alguien dice «fue un error ver a un hombre así», podría venir a preguntármelo a mí. Esa oportunidad la he dado una y otra vez. Le diría: lo que tú llamas error es tuyo, no mío. Por eso no viene.

El jabón y la mayoría

A ti te parece que después de ir al baño hay que lavarse con jabón; a mí me parece que basta con agua. ¿Cómo puedes decir que yo estoy equivocado? Si los que se lavan solo con agua fueran mayoría, el que quería jabón también se pasaría al agua con alguna excusa: «¿Para qué voy a usar químicos?». Si los que usan jabón son mayoría, el que decía que bastaba el agua también usará jabón.

Hay que saber qué se rechaza

Mi gurú lo dijo luchando: «Hablan de pulaal, pulaal, y dicen necedades». Hablar de pulaal, pulaal, sería necedad, tontería.

Primero tengo que entender qué es pulaal. Si alguien dice rechazar el pulaal, hay que saber qué es pulaal y solo entonces rechazarlo. Yo ni siquiera sé qué es.

A mí no me gusta el kichilikkai muchili. Si digo eso, ¿qué entienden ustedes? Ustedes también se han vuelto sabios, ¿no?, ya vinieron aquí y vieron a su gurú. Irán por ahí diciendo: «No me gusta el kichilikkai muchili, porque a mi gurú tampoco le gusta». Lo decidieron por su cuenta. ¿Qué es el kichilikkai muchili? ¿Saben ustedes qué es pulaal?

El engordar la carne del que habla Valluvar

Leen a Valluvar y hablan del pulaal. Pero si Valluvar se hubiera presentado ante mi gurú, mi gurú no lo habría llamado necio. Porque Valluvar tiene una buena respuesta:

«El que come carne ajena para engordar su propia carne,
¿cómo podrá tener compasión?»

¿Por qué dice que no hay que comer? Por comer para hacer crecer la carne, el oon, el cuerpo. Si uno come, el cuerpo crece, desde luego. Pero yo no como para que crezca el cuerpo; como por hambre. Si comemos pensando en que el cuerpo crezca, comemos sin parar y llega la obesidad. Esto es lo que dice Valluvar: no conviertas el comer en una ocupación. Come por hambre. Valluvar es claro; lo dejó dicho de una manera muy bella.

¿Huele bien la boca si cantas el Thiruppugazh?

El Thirumanthiram también habla de rechazar el pulaal. Dicen: «A fuerza de cantar el Thiruppugazh, la boca se perfuma». Entonces podríamos dejar a un lado la pasta y el cepillo en el baño y cantar cuatro himnos del Thiruppugazh cada mañana. No dicen solo que la boca no olerá mal; dicen que olerá bien. Pero ellos también compran pasta y cepillo, ¿no?

Cuando tenía veintisiete o veintiocho años, iba con entusiasmo a los pattimandram, los debates públicos. Allí había uno que hablaba del Thiruppugazh. Tenía mal aliento. Era un buen hombre, eso es otra cosa. ¿Acaso al buen hombre no le huele la boca?

¿Qué es el kichilikkai muchili?

Entonces tengo que decir qué es pulaal. Y ustedes tienen que preguntar: «Señor, ¿qué es el kichilikkai muchili?». Si no preguntan, la semana que viene andarán diciendo: «A nuestro maestro no le gusta el kichilikkai muchili».

No es nada: es el pepino. Kichilikkai muchili es solo el nombre que yo le puse. No lo digiero, no me gusta. A ustedes puede gustarles. ¿Porque a mí no me gusta, a ti tampoco debe gustarte?

Prestar atención y mirar con agudeza

Al que se relaciona y convive con el pulaal lo llaman pulaal unni, «comedor de carne» (unnu es comer). Con esa palabra me viene a la mente otra que suena casi igual: dicen «mira con unnippu», es decir, mira con agudeza. ¿Qué es mirar con unnippu? Afilado, como un cuchillo, como la punta de un lápiz. Mirar con los ojos aguzados. Una cosa es mirar; otra es mirar con unnippu.

Si miras algo con una idea previa, eso se llama mirar con atención. Si miras «¿está eso allí?», eso es prestar atención. Si miras «¿qué hay allí?», eso es unnithal, mirar con agudeza. Hay diferencia entre las dos.

Mirar si alguien lleva un cuchillo, si te va a apuñalar, es atención. Mirar con agudeza y claridad, lleve lo que lleve, es unnithal.

¿Cómo funcionan los sentidos?

Si pones azúcar de palma en la lengua, sientes el sabor porque toca la lengua. Si oyes un sonido, el tímpano de dentro vibra; esa vibración se vuelve sonido, entra y se entiende. Si ves una escena, la imagen cae sobre el ojo. Y el olor que se siente en la nariz, ¿dónde tiene que tocar para que se sienta?

Solo lo sabemos si alguien nos lo enseña; pensamos «no hace falta». Pero sí hace falta. Si cierras los ojos, la escena desaparece; si te tapas los oídos, el sonido se va. Si supiéramos dónde toca el olor en la nariz, ¿qué podríamos hacer? Si el olor se siente al tocar el costado de la nariz, ¿no se podría untar allí una pasta?

«Lo ha dicho la ciencia.» ¿Lo ha dicho la ciencia? Si la ciencia no lo hubiera dicho, ¿no sentiría la nariz el olor? ¿Dónde tiene que tocar el olor para llegar? ¿El olor está en la nariz, o está allí?

¿Dónde está el olor?

Dirán: «Qué preguntas tan raras hace. Nosotros olíamos algo, íbamos, veníamos y vivíamos tranquilos». En los centros de meditación aceptaron todo lo que les dijeron, «eso sube, tira, da vueltas»; ¿alguien les dijo que hicieran esta pregunta?

¿Dónde está el olor? «En la flor.» El olor que está en la flor, ¿cómo llegó a mi nariz? «Llega si la acercas.» Si llegó porque la acerqué, ¿tiene piernas y brazos? Lo pregunto de forma todavía peor: ¿vino caminando o vino volando?

«Llega por el espacio vacío.» Por el espacio vacío no llega. Llega porque hay aire. Mi aliento toca la flor y, cuando vuelvo a inhalar, el olor me llega. Si suelto el aliento hacia este lado y me vuelvo hacia otro, ese olor no me llega. Solo me llega si vuelvo a aspirar un poco del aire que solté allí.

Frótense la nariz y huélanse los dedos; notarán un olor. ¿Lo han probado alguna vez? Cuando no se hayan bañado, frótense bien la oreja y huelan. Prueben cosas así.